Скрипторий: Athamaru (howl of the wild) - pf2.ru
Войти

Скрипторий: Ancestry - athamaru (howl of the wild)

Назад к списку всех объектов Howl Of The Wild
Как это работает Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.
Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
  • Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
    После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
    Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории.
  • Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
  • После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
  • Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.

СТАТУС:

Переведено пользователем Beaver95

Ancestry - athamaru (howl of the wild)

Athamaru
Ancestry
Source Howl of the Wild
Athamarus are fish-like humanoids who form tight-knit communities underseas, with villages of siblings led by a common matriarch. Athamarus engage in subsistence farming of seaweed, train eels to serve as mounts, and create elaborate works of coral art.
Athamarus are fish-like humanoids who form tight-knit undersea communities. In small settlements, they engage in the subsistence farming of seaweed, train eels to serve as mounts, and create elaborate works of coral art. Their interactions with other aquatic ancestries are strained, as athamarus have suffered mistreatment at their hands. However, they remain curious about potential connections and what new opportunities may offer.
Athamarus define themselves by their connections to the world around them. They live in communal settings among coral reefs and aquatic companion creatures that encourage large families and friend groups. Athamaru settlements established near river or sea trade routes usually maintain strong relationships with the sailors who regularly pass by, exchanging coral jewelry or information about nearby sea routes for surface goods, especially root foods like tubers, yams, and other vegetables, which they see as delicacies.
If you want to play a character who values community and survives the sea through effort alone, you should play an athamaru.

You Might...

  • Value your community above most everything else.
  • Approach strangers with warm curiosity.

Others Probably...

  • Assume you're well versed in underwater survival.
  • Believe you're to blame for foul smells.

Physical Description

Athamarus have a distinctive appearance that resembles fish. Their brightly colored skin often matches the reefs where they build their communities. Frills, barbels, and crested fins add to their flamboyant appearance. The sheer variety of crest shapes, scale patterns, and fin styles make individuals distinct, even as communities share features. These similarities are often environmentally advantageous, such as scales that allow them to blend into seaweed or longer toes in areas with stony seabeds. Outsiders often note that athamarus have a distinctive smell, which comes from pheromones, used for both communication and defense. While the level of control varies, all athamarus can communicate basic emotions chemically, and individual settlements have unique variations to their pheromones that serve as a community fingerprint. Masters of pheromonal expression can communicate complex philosophical concepts purely chemically, occupying a role similar to master singers in other communities.
Athamarus value natural adornments that blur the lines between body modifications and jewelry. In areas where coral grows, tending reefs and their symbiotic species are highly valued tasks. Some fashion still-living specimens into earrings or cuffs, then gently guide the coral as it continues to grow. These pieces often stay in circulation for generations and are valued as living community history. Other uses of coral include integrating pieces in with the wearer's body in symbiosis, the coral providing nutrients and the athamaru ensuring access to sunlight and quality water.

Society

The largest population of athamarus lives in the underwater nation of Xidao in Tian Xia. There, smaller city-states follow their own government and leaders, though they have vowed to protect one another from the terrors of the deep should the need arise. The largest city-state, Yashabaru, has no direct control over the other settlements, but its leader serves as a figurehead for the region. Outside of Xidao, communities are more isolated and independent, though population centers include the Shackles, a reclusive settlement near Sedeq, and the large gulfs of Arcadia.
The smallest individual athamaru settlements might have only a dozen members, while the largest house hundreds. Athamaru communities connect with other aquatic inhabitants to build strong bonds that improve the quality of life for everyone involved. Animals are integrated into their communities as partners, particularly the domesticated eels that athamarus use as steeds. The eels generally roam freely, and athamarus train mounts from newly hatched elvers they raise.
Each community consists of genetically related athamarus, typically all born from a single parent. In most settlements, the parent is known as the matriarch and serves as the leader. When this parent nears the end of their life or otherwise stops laying eggs, several athamarus in the community choose to undergo certain physical changes, including an increase in size, to announce their intention to become the next matriarch. The decision to be considered a matriarch isn't taken lightly, as the eventual leadership role is responsible for the community's survival and continuation. Each community selects their next matriarch from these “hopefuls” in their own way. Such traditions include democratic elections, trials of knowledge, and contests of physicality involving deep diving or riding untamed wildlife. In Xidao, citystate matriarch candidates must present themselves to the High Matriarch and their council to be judged worthy of completing the transformation.
Sometimes young adults split off to create new communities, especially if resources become scarce or internal conflict escalates. If a group struggles as they establish a community, their former settlement often agrees to take them back if they agree to respect the extant leadership.
Other groups have mistreated athamarus in the past, so their communities maintain strong internal bonds. Athamarus consider it less risky to deal with each other first. While the most common activities between them are trade, communities also share information. Warnings about danger flow quickly. Safe opportunities are also shared, such as trustworthy land-dwellers and open markets. Such trust with outsiders, however, is easily lost and hard to regain. Most athamarus would rather flee—sometimes even uprooting an entire community—than risk open hostilities.

Beliefs

Due to their community-minded nature, athamarus tend to favor beliefs and philosophies that focus on connection and aiding others. They are also aware that they sometimes require protection from the dangers of the sea, so some athamarus take on the roles of staunch guardians or religious figures who plead for intercession from sympathetic gods. Worship within a single community tends to favor one deity, with multiple temples being rare. In the Inner Sea, athamaru settlements typically revere the nature god Gozreh to strengthen their bonds with their surroundings or Erastil for guidance on forming healthy communities. In Tian Xia, the Duke of Thunder Hei Feng's favor is sought as athamarus navigate fickle seasons and politics, while those athamarus who guard the seas against horrors from the deep pray to the triad war gods Srikalis, Sritaming, and Sribaril for unwavering strength.
Popular Edicts seek out new experiences away from your place of birth, lead your community to a better future
Popular Anathema betray your community or otherwise knowingly do it harm

Adventurers

Athamarus are strongly motivated by community, and most who choose to leave their community to adventure have a good reason why. Many begin adventuring to protect their community or solve a particular problem, while others are thrust out into the wider world after a tragedy. The animal whisperer, emissary, and sailor backgrounds complement athamarus well. Eel-mounted champions or rangers often serve as athamaru community protectors, and those who want to connect with others train as bards. Though athamaru spellcasters are typically rare, some use their strong relationship to the natural world to become druids.

Names

Athamaru names typically consist of three syllables. The first syllable is shared by all members of a generation, and the last two syllables identify an individual. When traveling outside their communities, they introduce themselves by their community name first. Some communities, particularly those in Xidao, break this convention, but those names still maintain a flow and identify athamarus hatched in the same year.

Sample Names

Aussandor, Cayiel, Corlena, Mithae, Onteac, Paquotal

Other Information

Athamaru Metamorphosis

Any adult athamaru can undergo a metamorphosis to become larger. This typically happens when they intend to become a matriarch. The process doesn't innately change an athamaru's understanding of their gender, but is viewed rather as a new stage in their life. Athamarus can metamorphose without their community needing a new matriarch. This most commonly occurs when they intend to leave and form a new community. When a matriarch abdicates, they often slowly transition back from their larger form, though they will always be taller than the average athamaru and typically command some additional respect even after their role as matriarch is a thing of the past.

Athamaru Mechanics

Hit Points

8

Size

Medium

Speed

20 feet
Swim 25 feet

Attribute Boosts

Strength
Wisdom
Free

Attribute Flaw

Intelligence

Languages

Common
Thalassic
Additional languages equal to your Intelligence modifier (if positive). Choose from Alghollthu, Azlanti, Fey, Tien, and any other languages to which you have access (such as the languages prevalent in your region).

Low-Light Vision

You can see in dim light as though it were bright light, so you ignore the concealed condition due to dim light.

ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД

Переведено пользователем: Beaver95
Атамару
Народ
Источник Рёв дикой природы
Атамару — рыбообразные гуманоиды, образующие тесно сплочённые подводные сообщества. Их поселения состоят из групп родственных особей, возглавляемых общим матриархом. Атамару занимаются выращиванием водорослей для пропитания, обучают угрей служить в качестве ездовых животных и создают сложные произведения искусства из кораллов.
Атамару — рыбообразные гуманоиды, образующие тесно сплоченные подводные сообщества. В своих небольших поселениях они занимаются натуральным выращиванием водорослей, дрессируют угрей в качестве ездовых животных и создают замысловатые произведения искусства из кораллов. Их отношения с другими водными расами остаются напряжёнными из-за перенесённых атамару притеснений. Тем не менее, они сохраняют интерес к возможным союзам и открывающимся перспективам.
Атамару определяют себя через связь с окружающим миром. Они живут общинами среди коралловых рифов и водных существ-компаньонов, что способствует созданию больших семейных и дружеских групп. Поселения атамару, основанные возле речных или морских торговых путей, обычно поддерживают прочные отношения с регулярно проплывающими мимо моряками, обменивая коралловые украшения или информацию о ближайших морских маршрутах на товары с поверхности. Особенно ценны для них корнеплоды вроде батата и других овощей, которые считают деликатесами.
Если вы хотите играть персонажем, для которого важны общинные ценности и который полагается исключительно на собственные силы, чтобы выжить в море — вам стоит выбрать атамару.

Вы можете...

  • Ценить своё сообщество больше всего на свете.
  • Подходить к незнакомцам с искренним любопытством.

Другие, вероятно...

  • Полагают, вы хорошо разбираетесь в выживании под водой.
  • Считают, что именно вы виноваты в появлении неприятных запахов.

Описание

Атамару обладают яркой внешностью, напоминающей рыб. Их кожа, часто окрашенная в яркие цвета, обычно совпадает с оттенками рифов, где они строят свои поселения. Украшенные оборками, усиками и гребневидными плавниками, они производят эффектное впечатление. Разнообразие форм гребней, узоров чешуи и стилей плавников делает каждую особь уникальной, даже при наличии общих черт внутри сообщества. Эти особенности часто дают экологические преимущества — например, чешуя, позволяющая сливаться с водорослями, или удлинённые пальцы в районах с каменистым дном. Посторонние нередко отмечают характерный запах атамару, вызванный выделяемыми ими феромонами, которые используются как для коммуникации, так и для защиты. Хотя уровень контроля этой сопсобности варьируется, все атамару способны передавать базовые эмоции химическим путём, а у каждого поселения есть уникальные вариации феромонов, служащие своеобразным «отпечатком» общины. Мастера феромонального общения могут выражать сложные философские концепции исключительно химическим способом, занимая в обществе положение, аналогичное певцам-сказителям у других народов.
Атамару ценят природные украшения, стирающие границы между телесными модификациями и ювелирными изделиями. В регионах с коралловыми рифами уход за ними и их симбиотическими формами считается высокочтимым занятием. Некоторые мастера создают украшения из ещё живых кораллов — серёжки или браслеты — и бережно направляют их рост. Такие изделия часто передаются через поколения, становясь живой летописью общины. Другие практики включают симбиотическое сращивание кораллов с телом носителя: коралл получает питательные вещества, а атамару обеспечивает ему доступ к солнечному свету и качественной воде.

Общество

Крупнейшая популяция атамару обитает в подводном государстве Сидао в регионе Тянь-Ша. Местные города-государства, хоть и управляются независимыми правительствами, дали клятву взаимной защиты от ужасов глубин. Крупнейший город-государство Яшабару не обладает прямой властью над другими поселениями, но его лидер выступает символическим главой региона. За пределами Сидао общины атамару более изолированы. Значимые поселения встречаются в Кандалах – уединённое поселение возле Седека – и обширные густонаселённые заливы Аркадии.
Самые маленькие поселения атамару могут насчитывать всего дюжину членов, тогда как крупнейшие объединяют сотни особей. Сообщества атамару устанавливают связи с другими водными обитателями, создавая прочные узы, улучшающие качество жизни для всех участников. Животные интегрируются в их сообщества как равноправные партнёры, особенно одомашненные угри, которых атамару используют в качестве ездовых животных. Угри обычно свободно перемещаются, а атамару начинают тренировать своих будущих ездовых существ с момента вылупления, выращивая молодых угрёнышей.
Каждое сообщество атамару состоит из генетически связанных особей, обычно рожденных от одного родителя. В большинстве поселений этот родитель известен как матриарх и выполняет роль лидера. Когда жизнь матриарха подходит к концу или, если она перестаёт откладывать яйца, несколько атамару в сообществе, обычно, начинают собственные физиологические преобразования, включая увеличение размеров, чтобы заявить о своем намерении стать следующим матриархом. Решение стать кандидатом в матриархи не принимается легкомысленно, поскольку эта роль ответственна и на матриархе лежит задача по обепечению выживания и продолжению рода общины. Каждое сообщество выбирает нового матриарха из этих "претендентов" по-своему. Традиции включают всеобщее голосование, испытания знаний и состязания в физической силе, такие как глубоководные погружения или объезд диких животных. В Сидао кандидаты в матриархи городов-государств должны предстать перед Верховным Матриархом и её советом, чтобы доказать свою готовность завершить трансформацию.
Молодые атамару иногда обосабливаются, чтобы создать новые сообщества, особенно при нехватке ресурсов или эскалации внутренних конфликтов. Если группа испытывает трудности при создании поселения, их прежняя община обычно соглашается принять их обратно при условии признания существующей власти.
Исторические преследования со стороны других народов заставили атамару сплотиться в крепкие замкнутые сообщества. Они предпочитают в первую очередь взаимодействовать между собой, считая, что это несёт меньшие риски. Основными формами такого взаимодействия являются торговля и обмен информацией. Предупреждения об опасностях распространяются мгновенно, равно как и сведения о безопасных возможностях улучшить положение общины — о надёжных сухопутных торговцах или открытых рынках. Однако доверие к чужакам теряется легко, а восстанавливается с трудом. Большинство атамару предпочтёт бегство — иногда даже с переселением всей общины — открытому противостоянию.

Верования

Общинный характер атамару склоняет их к верованиям и философиям, делающим акцент на взаимосвязях и взаимопомощи. Осознавая необходимость защиты от морских опасностей, некоторые атамару становятся стойкими защитниками или религиозными деятелями, взывающими к заступничеству благосклонных божеств. Внутри одного поселения обычно почитают одного бога, а наличие сразу нескольких храмов в одном из них встречается редко. В регионе Внутреннего Моря поселения атамару обычно поклоняются богу природы Гозрею, видя в его наставлениях стимул для укрепления связей с окружающим миром или Эрастилу, в поисках наставлений по созданию здорового сообщества. В Тянь-Ша атамару, сталкивающиеся с капризами сезонов и перепадами в политике, ищут благосклонности Герцога Грома Хэй Фэна, тогда как те, кто защищает моря от ужасов глубин, молятся триаде богов войны: Срикалису, Сритамингу и Срибарилу, прося у них непоколебимой силы.
Расхожие наказы искать новые впечатления вдали от места вашего рождения, вести свое сообщество к лучшему будущему
Расхожие табу предавать свое сообщество или иным образом сознательно причинять ему вред

Атамару — искатели приключений

Атамару глубоко привязаны к своим общинам, и те, кто решает покинуть родное поселение, обычно имеют на то веские причины. Многие отправляются в приключения, чтобы защитить свою общину или решить конкретную проблему, другие же оказываются выброшенными в широкий мир после трагедии. Происхождения друг животных, посланник и моряк хорошо подходят атамару. Передвигающиеся на угрях поборники или следопыты часто выступают защитниками общин, а те, кто стремится налаживать связи с другими, обучаются искусству бардов. Хотя атамару-заклинатели встречаются редко, некоторые используют свою сильную связь с природой, становясь друидами.

Имена

Имена атамару обычно состоят из трёх слогов, где первый слог общий для всего поколения, а последние два идентифицируют конкретную особь. За пределами своих сообществ они сначала называют имя общины, затем личное имя. Хотя некоторые сообщества (особенно в Сидао) нарушают эту традицию. Их имена сохраняют специфическую плавность звучания и позволяют определить особей, вылупившихся в один год.

Примеры Имён

Оссандор, Кайель, Корлена, Митай, Онтеак, Пакуталь

Другая информация

Метаморфоз атамару

Любой взрослый атамару может претерпеть метаморфозу, чтобы увеличиться в размерах. Обычно это происходит при намерении стать матриархом. Процесс не меняет внутреннего восприятия гендера, а рассматривается как новый жизненный этап. Атамару могут трансформироваться и без необходимости замены матриарха — чаще всего при планировании создания новой общины. Отрёкшийся матриарх обычно постепенно возвращается к меньшим размерам, хотя остаётся выше среднего атамару и сохраняет определённое уважение даже после ухода с руководящей роли.

Механики атамару

Пункты здоровья

8

Размер

Средний

Скорость

20 футов
Плавание 25 футов

Повышения Характеристик

Сила
Мудрость
Универсальное

Понижение Характеристики

Интеллект

Языки

Всеобщий
Талассийский
Дополнительные языки в количестве, равном вашему модификатору Интеллекта (если он положительный), из следующего списка: Альгольтский, Ацланти, Язык фей, Тяньский и любые другие языки, к которым у вас есть доступ (например, основные языки вашего региона).

Сумеречное зрение

Вы можете видеть при тусклом свете так же хорошо, как при ярком, поэтому вы игнорируете плохую видимость из-за тусклого света.